Wakeelnama Overseasوکیل نامہ اوورسیز

جائیداد کے قوانین

چنیں کہ جائیداد کہاں ہے۔ آپ کو ملے گا کہ اس جگہ کے لیے سرکاری متن کیا کہتے ہیں، سطر بہ سطر، دفعہ اور الفاظ کے ساتھ، پھر اس جگہ کے لیے ہمارے شیلف کا ہر قانون۔ جو ہم نہیں پڑھ سکے وہ اسی طرح درج ہے۔

اس صفحے کے کچھ حصے ابھی انگریزی میں ہیں، کیونکہ ان کے قانونی ترجمے کی جانچ نہیں ہوئی۔

پنجاب میں کیا لاگو ہوتا ہے

ہر سطر اتنا ہی کہتی ہے جتنا اس متن کے الفاظ کہتے ہیں جس کا وہ حوالہ دیتی ہے۔ انہیں پڑھنے کے لیے سطر کے نیچے متن کھولیں۔

اسٹامپ ڈیوٹی

  1. Stamp duty on a conveyance is 2 percent of the value in an urban area, and 1 percent elsewhere.

    Schedule I, Art 23،‏ Stamp Act, 1899، پڑھنے کی تاریخ ۔

    متن میں لکھا ہے

    in case of immovable property in an urban area; and [Two] percent of the value of the property. b) in any other case [One] percent of the value of the property

رجسٹری

  1. The Punjab copy of the Registration Act extends to the whole of Punjab, except areas the Government excludes.

    s1(2)،‏ Registration Act, 1908، پڑھنے کی تاریخ ۔

    متن میں لکھا ہے

    extends to whole of the Punjab, except such districts or parts thereof as the Government may exclude from its operation

  2. Documents are registered at a Registrar office in each district and Sub-Registrar offices in each sub-district.

    s7(1)،‏ Registration Act, 1908، پڑھنے کی تاریخ ۔

    متن میں لکھا ہے

    shall establish in every district an office to be styled the office of the Registrar and in every sub-district an office or offices to be styled the office of the Sub-Registrar

  3. The registration fee table is capped at 1 percent of the value conveyed.

    s78،‏ Registration Act, 1908، پڑھنے کی تاریخ ۔

    متن میں لکھا ہے

    not exceeding one percent. of the value of property conveyed

جو ہم نہیں پڑھ سکے

  • The Punjab registration fee table. It is a Board of Revenue notification under s78, not in our library.

مالیہ اور اراضی کا ریکارڈ

  1. The Punjab Land Revenue Act, 1967 extends to the whole of Punjab.

    s1(2)،‏ Punjab Land Revenue Act, 1967، پڑھنے کی تاریخ ۔

    متن میں لکھا ہے

    extends to the whole of the Province of [the Punjab]

  2. Its list of Revenue Officer classes starts with the Board of Revenue, Commissioner, Collector and Assistant Commissioner.

    s7،‏ Punjab Land Revenue Act, 1967، پڑھنے کی تاریخ ۔

    متن میں لکھا ہے

    There shall be the following classes of Revenue Officers:- (a) Board of Revenue; (b) Commissioner; (c) Collector; (d) Assistant Commissioner;

بیرونِ ملک پاکستانیوں کے لیے عدالتیں

  1. Act IX of 2025 lets the Punjab Government set up special courts for overseas Pakistanis' property petitions.

    s3(1)،‏ Punjab Establishment of Special Courts (Overseas Pakistanis Property) Act 2025، پڑھنے کی تاریخ ۔

    متن میں لکھا ہے

    establish, in consultation with the Chief Justice of the Lahore High Court, as many special courts in the Punjab as it may deem necessary to try petitions filed by overseas Pakistanis in relation to their immovable properties

  2. Where any party is an overseas Pakistani, only a special court hears the case.

    s4(3)،‏ Punjab Establishment of Special Courts (Overseas Pakistanis Property) Act 2025، پڑھنے کی تاریخ ۔

    متن میں لکھا ہے

    one or more of the parties are overseas Pakistanis, shall be heard and adjudicated exclusively by a special court

  3. Under Act CI of 2025, the lawful owner files a complaint at the Property Tribunal for the area where the property is.

    s7(1)،‏ Punjab Protection of Ownership of Immovable Property Act 2025، پڑھنے کی تاریخ ۔

    متن میں لکھا ہے

    may be filed by the lawful owner of the immovable property before the Tribunal constituted under section 11 having territorial jurisdiction

جو ہم نہیں پڑھ سکے

  • Whether any special court has been notified under s3 of Act IX of 2025, and whether Property Tribunals have been set up under s11 of Act CI of 2025.

جانشینی

  1. NADRA, or a civil court (words added by amendment), may issue letters of administration and succession certificates.

    s3،‏ Punjab Letters of Administration and Succession Certificates Act 2021، پڑھنے کی تاریخ ۔

    متن میں لکھا ہے

    the Authority [or a civil court] may issue Letters of Administration or Succession Certificates

  2. The heirs apply at the notified NADRA office for where the deceased lived, or where any property is.

    s6(2)،‏ Punjab Letters of Administration and Succession Certificates Act 2021، پڑھنے کی تاریخ ۔

    متن میں لکھا ہے

    office of the Authority within whose jurisdiction the deceased ordinarily resided at the time of his death

  3. Biometric checks can be done at a notified office in Pakistan or abroad.

    s6(5)،‏ Punjab Letters of Administration and Succession Certificates Act 2021، پڑھنے کی تاریخ ۔

    متن میں لکھا ہے

    can be undertaken at any notified office within Pakistan or abroad

  4. The old bar on courts in s10 was omitted in 2025.

    s10, footnote،‏ Punjab Letters of Administration and Succession Certificates Act 2021، پڑھنے کی تاریخ ۔

    متن میں لکھا ہے

    The following section was omitted by the Punjab Letters of Administration and Succession Certificates (Amendment) Act 2025 (LXII of 2025)

  5. The court route: a succession certificate comes from the District Judge where the deceased lived, or where any of the property is.

    s371،‏ Succession Act, 1925، پڑھنے کی تاریخ ۔

    متن میں لکھا ہے

    The District Judge within whose jurisdiction the deceased ordinarily resided at the time of his death

جو ہم نہیں پڑھ سکے

  • The commencement notification and the NADRA offices notified under the 2021 Act, in Pakistan and abroad.

کون سا دفتر کس علاقے کا ہے

جو ہم نہیں پڑھ سکے

  • Which court, tribunal, Sub-Registrar or NADRA office serves which district or tehsil. No text on disk maps them.

دفتروں کی وہ قسمیں جو متن میں درج ہیں

یہ دفتروں کی قسمیں ہیں، کوئی خاص دفتر نہیں۔ ہمارے پاس موجود کوئی متن یہ نہیں بتاتا کہ کون سا دفتر کس ضلع کا ہے۔

دفترکہاں درج ہے
Registrar and Sub-Registrars7(1), Registration Act, 1908
Revenue Officers7, Punjab Land Revenue Act, 1967
Special courts3(1), Punjab Establishment of Special Courts (Overseas Pakistanis Property) Act 2025
Property Tribunals7(1), Punjab Protection of Ownership of Immovable Property Act 2025
NADRA notified offices3, Punjab Letters of Administration and Succession Certificates Act 2021
District Judges371, Succession Act, 1925

پنجاب کا شیلف

پنجاب کے 22 قوانین اور 18 وفاقی قوانین۔ ہر موضوع میں سب سے پرانا پہلے۔

منتقلی اور رجسٹری

  1. Transfer of Property Act, 1882

    IV of 1882وفاقی

    The rules for transferring property by sale, mortgage, lease, exchange and gift.

    متن میں لکھا ہے

    An Act to amend the law relating to the Transfer of Property by act of Parties

    long title سے، پڑھنے کی تاریخ ۔

  2. Transfer of Property Act, 1882

    IV of 1882پنجابThe official listing gives no status.

    The Punjab copy of the rules for transferring property by act of parties.

    متن میں لکھا ہے

    An Act to amend the law relating to the Transfer of Property by Act of Parties

    long title سے، پڑھنے کی تاریخ ۔

  3. Registration Act, 1908

    XVI of 1908وفاقی

    Which documents must be registered, and how.

    متن میں لکھا ہے

    An Act to consolidate the enactments relating to the Registration of Documents

    long title سے، پڑھنے کی تاریخ ۔

  4. Registration Act, 1908

    XVI of 1908پنجابThe official listing gives no status.

    The Punjab copy of the law on registering documents.

    متن میں لکھا ہے

    An Act to consolidate the enactments relating to the registration of documents

    long title سے، پڑھنے کی تاریخ ۔

  5. Notaries Ordinance, 1961

    XIX of 1961وفاقی

    Appoints and regulates notaries.

    متن میں لکھا ہے

    An Ordinance to provide for and to regulate the profession of notaries in Pakistan

    long title سے، پڑھنے کی تاریخ ۔

اسٹامپ ڈیوٹی

  1. Stamp Act, 1899

    II of 1899وفاقی

    Stamp duty on documents, with the schedule of rates.

    متن میں لکھا ہے

    An Act to consolidate and amend the law relating to Stamps

    long title سے، پڑھنے کی تاریخ ۔

  2. Stamp Act, 1899

    II of 1899پنجابThe official listing gives no status.

    Stamp duty in Punjab, with the Punjab schedule of rates.

    متن میں لکھا ہے

    An Act to consolidate and amend the law relating to Stamps

    long title سے، پڑھنے کی تاریخ ۔

مالیہ اور اراضی کا ریکارڈ

  1. Punjab Board of Revenue Act, 1957

    XI of 1957پنجابThe official listing gives no status.

    Sets up the Board of Revenue for Punjab.

    متن میں لکھا ہے

    An Act to provide for the constitution of a Board of Revenue for [the Punjab]

    long title سے، پڑھنے کی تاریخ ۔

  2. Punjab Land Revenue Act, 1967

    XVII of 1967پنجابThe official listing gives no status.

    Records of rights, land revenue and revenue officers in Punjab.

    متن میں لکھا ہے

    WHEREAS it is expedient to consolidate and amend the law relating to the making and maintenance of records-of-rights, the assessment and collection of land-revenue, the appointment and functions of Revenue Officers and other matters connected with the Land Revenue Administration in the Province of [the Punjab], or incidental thereto;

    preamble سے، پڑھنے کی تاریخ ۔

  3. West Pakistan Land-revenue Act, 1967

    XVII of 1967وفاقی

    Records of rights, land revenue and revenue officers. Its own extent clause names West Pakistan.

    متن میں لکھا ہے

    AN ACT to consolidate and amend the law relating to Land-Revenue in the Province of the West Pakistan

    long title سے، پڑھنے کی تاریخ ۔

  4. Punjab Land Records Authority Act 2017

    VI of 2017پنجابThe official listing gives no status.

    Sets up the Punjab Land Records Authority to modernise land records.

    متن میں لکھا ہے

    An Act to provide for the establishment of the Punjab Land Records Authority for reform and modernization of the system of land records

    long title سے، پڑھنے کی تاریخ ۔

کرایہ داری اور کرایہ

  1. Punjab Tenancy Act, 1887

    XVI of 1887پنجابThe official listing gives no status.

    Tenancy of agricultural land in Punjab.

    متن میں لکھا ہے

    An Act to amend the law relating to the tenancy of land in the Punjab

    long title سے، پڑھنے کی تاریخ ۔

  2. Cantonments Rent Restriction Act, 1963

    XI of 1963وفاقی

    Rent control and eviction in cantonments.

    متن میں لکھا ہے

    WHEREAS it is expedient to make provision for the control of rents of certain class of buildings within the limits of the cantonment areas, for the eviction of tenants therefrom and for matters connected therewith;

    preamble سے، پڑھنے کی تاریخ ۔

  3. Punjab Rented Premises Act 2009

    VII of 2009پنجابThe official listing gives no status.

    Landlord and tenant law for rented premises in Punjab, with quick dispute settlement.

    متن میں لکھا ہے

    Whereas it is expedient to regulate the relationship of landlord and tenant, to provide a mechanism for settlement of their disputes in an expeditious and cost effective manner and for connected matters;

    preamble سے، پڑھنے کی تاریخ ۔

شفعہ

  1. Punjab Pre-emption Act 1991

    IX of 1991پنجابThe official listing gives no status.

    The right of pre-emption in Punjab, re-enacted to follow the Injunctions of Islam.

    متن میں لکھا ہے

    An Act to bring in conformity with the injunctions of Islam the law relating to pre-emption

    long title سے، پڑھنے کی تاریخ ۔

تقسیم

  1. Partition Act, 1893

    IV of 1893وفاقی

    How a court divides jointly owned property.

    متن میں لکھا ہے

    An Act to amend the Law relating to Partition

    long title سے، پڑھنے کی تاریخ ۔

  2. Punjab Partition of Immovable Property Act 2012

    IV of 2012پنجابThe official listing gives no status.

    Quicker partition of immovable property in Punjab.

    متن میں لکھا ہے

    Whereas it is expedient to amend and reform the law relating to expeditious partition of immovable property and to provide for ancillary matters;

    preamble سے، پڑھنے کی تاریخ ۔

جانشینی اور وراثت

  1. Succession Act, 1925

    XXXIX of 1925وفاقی

    Succession with and without a will, and succession certificates through the courts.

    متن میں لکھا ہے

    An Act to consolidate the law applicable to intestate and testamentary succession in [Pakistan]

    long title سے، پڑھنے کی تاریخ ۔

  2. Muslim Family Laws Ordinance, 1961

    VIII of 1961وفاقی

    Family law reforms, including a share for the children of a child who died before the parent (s4).

    متن میں لکھا ہے

    WHEREAS it is expedient to give effect to certain recommendations of the Commission on Marriage and Family Laws;

    preamble سے، پڑھنے کی تاریخ ۔

  3. Muslim Family Laws Ordinance, 1961

    VIII of 1961پنجابThe official listing gives no status.

    The Punjab copy of the family law reforms, including s4 on the children of a child who died first.

    متن میں لکھا ہے

    WHEREAS it is expedient to give effect to certain recommendations of the Commission on Marriage and Family Laws;

    preamble سے، پڑھنے کی تاریخ ۔

  4. West Pakistan Muslim Personal Law (Shariat) Application Act, 1962

    V of 1962وفاقی

    Applies Muslim Personal Law (Shariat), including succession, to Muslims.

    متن میں لکھا ہے

    AN ACT to consolidate and amend the provisions for the application of Muslim Personal Law (Shariat) in the Province of West Pakistan

    long title سے، پڑھنے کی تاریخ ۔

  5. Punjab Letters of Administration and Succession Certificates Act 2021

    IX of 2021پنجابThe official listing gives no status.

    Letters of administration and succession certificates through NADRA in Punjab.

    متن میں لکھا ہے

    An Act to provide for an efficacious and speedy mechanism for issuance of Letters of Administration and Succession Certificates

    long title سے، پڑھنے کی تاریخ ۔

غیر قانونی بے دخلی

  1. Specific Relief Act, 1877

    I of 1877وفاقی

    Court remedies such as recovering possession, specific performance and injunctions.

    متن میں لکھا ہے

    WHEREAS it is expedient to define and amend the law relating to certain kinds of specific relief obtainable in civil suits;

    preamble سے، پڑھنے کی تاریخ ۔

  2. Illegal Dispossession Act, 2005

    XI of 2005وفاقی

    Protects owners and occupiers from being forced out by property grabbers.

    متن میں لکھا ہے

    WHEREAS it is expedient to protect the lawful owners and occupiers of immovable properties from their illegal or forcible dispossession therefrom by the property grabbers;

    preamble سے، پڑھنے کی تاریخ ۔

  3. Punjab Enforcement of Women's Property Rights Act 2021

    X of 2021پنجابThe official listing gives no status.

    Protects women's ownership of property in Punjab.

    متن میں لکھا ہے

    An Act to protect and secure the rights of ownership of women in the property

    long title سے، پڑھنے کی تاریخ ۔

  4. Punjab Protection of Ownership of Immovable Property Act 2025

    CI of 2025پنجابThe official listing gives no status.

    Protects lawful owners of immovable property in Punjab.

    متن میں لکھا ہے

    An Act to protect lawful ownership of immovable property in the Punjab

    long title سے، پڑھنے کی تاریخ ۔

بیرونِ ملک پاکستانی اور خصوصی عدالتیں

  1. Punjab Overseas Pakistanis Commission Act 2021

    XVI of 2021پنجابThe official listing gives no status.

    Reconstitutes the Punjab Overseas Pakistanis Commission.

    متن میں لکھا ہے

    An Act to provide for reconstitution of the Punjab Overseas Pakistanis Commission

    long title سے، پڑھنے کی تاریخ ۔

  2. Punjab Establishment of Special Courts (Overseas Pakistanis Property) Act 2025

    IX of 2025پنجابThe official listing gives no status.

    Special courts for overseas Pakistanis' property petitions in Punjab.

    متن میں لکھا ہے

    An Act to establish special courts for adjudication of petition in respect of immovable properties of overseas Pakistanis

    long title سے، پڑھنے کی تاریخ ۔

ڈیولپمنٹ اتھارٹیاں اور ہاؤسنگ اسکیمیں

  1. Lahore Development Authority Act, 1975

    XXX of 1975پنجابThe official listing gives no status.

    Sets up the Lahore Development Authority.

    متن میں لکھا ہے

    An Act to provide for the constitution of the Lahore Development Authority

    long title سے، پڑھنے کی تاریخ ۔

  2. Management and Transfer of Properties by Development Authorities Act 2014

    XIX of 2014پنجابThe official listing gives no status.

    How Punjab development authorities manage and transfer their properties.

    متن میں لکھا ہے

    WHEREAS it is expedient to manage immovable properties of the Development Authorities in a manner that furthers Government’s strategic goals, prevents underutilization of such properties, regulates transfer of properties in a manner that realizes its full potential in a fair and transparent manner and, to deal with incidental matters;

    preamble سے، پڑھنے کی تاریخ ۔

  3. Naya Pakistan Housing and Development Authority Act, 2020

    V of 2020وفاقی

    Sets up the Naya Pakistan Housing and Development Authority.

    متن میں لکھا ہے

    An Act to provide for housing and real estate development and other activities related to land and construction through the establishment of Naya Pakistan Housing and Development Authority

    long title سے، پڑھنے کی تاریخ ۔

  4. Punjab Commission for Regularization of Irregular Housing Schemes Act 2021

    XXXIII of 2021پنجابThe official listing gives no status.

    A commission on irregular private housing schemes in Punjab.

    متن میں لکھا ہے

    Whereas it is expedient to establish a Commission to examine the matters of private housing schemes and land sub-divisions which are being developed or have been developed in an irregular manner or without the approval of the competent authority.

    preamble سے، پڑھنے کی تاریخ ۔

کوآپریٹو سوسائٹیاں

  1. Co-operative Societies Act, 1912

    III of 1912وفاقی

    Forming and running co-operative societies.

    متن میں لکھا ہے

    An Act to amend the Law relating to Co-operative Societies

    long title سے، پڑھنے کی تاریخ ۔

  2. Co-operative Societies Act, 1925

    VII of 1925پنجابThe official listing gives no status.

    Forming, registering and regulating co-operative societies in Punjab.

    متن میں لکھا ہے

    Whereas it is expedient to provide for the formation, registration and regulation of cooperative societies for the promotion of thrift, self help and mutual assistance amongst agriculturist or other persons with common economic or social interests and for achieving better standards of living and for the matters incidental thereto;

    preamble سے، پڑھنے کی تاریخ ۔

اراضی کا حصول

  1. Land Acquisition Act, 1894

    I of 1894وفاقی

    Taking land for public purposes, and the compensation paid.

    متن میں لکھا ہے

    WHEREAS it is expedient to amend the law for the acquisition of land needed for public purpose and for Companies and for determining the amount of compensation to be made on account of such acquisition;

    preamble سے، پڑھنے کی تاریخ ۔

  2. Land Acquisition Act, 1894

    I of 1894پنجابThe official listing gives no status.

    The Punjab copy of the law on taking land for public purposes.

    متن میں لکھا ہے

    WHEREAS it is expedient to amend the law for the acquisition of land needed for public purposes and for Companies and for determining the amount of compensation to be made on account of such acquisition;

    preamble سے، پڑھنے کی تاریخ ۔

متروکہ اور وقف املاک

  1. Evacuee Property and Displaced Persons Laws (Repeal) Act, 1975

    XIV of 1975وفاقی

    Repeals the old evacuee property and displaced persons laws.

    متن میں لکھا ہے

    WHEREAS it is expedient to repeal certain laws relating to evacuee property and the rehabilitation of displaced persons;

    preamble سے، پڑھنے کی تاریخ ۔

  2. Evacuee Trust Properties (Management and Disposal) Act, 1975

    XIII of 1975وفاقی

    Managing evacuee property attached to charitable, religious or educational trusts.

    متن میں لکھا ہے

    An Act to provide for the management and disposal of evacuee properties attached to charitable, religious or educational trusts or institutions

    long title سے، پڑھنے کی تاریخ ۔

  3. Punjab Waqf Properties Ordinance, 1979

    IV of 1979پنجابThe official listing gives no status.

    Management of waqf property in Punjab.

    متن میں لکھا ہے

    An Ordinance to provide for the proper management and administration of waqf properties in the Province of the Punjab

    long title سے، پڑھنے کی تاریخ ۔

بے نامی

  1. Benami Transactions (Prohibition) Act, 2017

    V of 2017وفاقی

    Bans holding property in another person's name, with confiscation.

    متن میں لکھا ہے

    WHEREAS it is expedient to provide for prohibition of holding property in Benami and restrict right to recover or transfer property held Benami and provide mechanism and procedure for confiscation of property held Benami and for matters connected therewi th or incidental thereto;

    preamble سے، پڑھنے کی تاریخ ۔